Courts-Circuits
a lieu du lundi 19 septembre au dimanche 09 octobre 2022 en partenariat avec les commerces locaux de Comines-Warneton.
Durant une semaine, du 19 au 23 septembre, 8 créateurs (ou équipes) sont invité(e)s à réaliser une œuvre artistique originale inspirée par l'activité d'un commerçant local.
Ouverture samedi 24 septembre 2022 dès 14h
(Gratuit)
À partir de 14h : Bienvenu à l'Arsenal !
Après-midi récréatif en famille
Manège, ateliers brico, jeux, goûter
Arsenal, rue de la Procession, 47 à Comines
De 14h00 à 17h00 :
Jeux et ateliers en famille avec le manège L'Arbre Nomade de la Cie des 4 Saisons.
À 16h30 :
Vernissage itinérant de Courts-Circuits emmené par Oyamba, départ de L'Arsenal.
À partir de 18h30 :
Champagne (théâtre de rue)
Ryan Oural, jeune prodige cominois de la magie
Oyamba
et la saison 2022-2023 par le menu (LIAC)
À 19h00 :
Bal pour tous Hills of Belgium - American Roots
Bandjo - violon - voix
Suivi d'un karaoké de folie.
dépliant Courts-circuits 2021 à télécharger ici
Objet
Courts-Circuits interroge le territoire et met en valeur les particularités économiques locales (circuit court) par la création artistique plastique comme catalyseur des savoir-faire locaux.
Courts-Circuits a pour objet de valoriser des œuvres plastiques originales où les matières transformées ou vendues à Comines-Warneton, et/ou les services proposés à Comines-Warneton, - au sens très large du terme - sont essentiels. Toute matière exploitée par un commerce local, associée aux caractéristiques du territoire cominois, constituent le socle de la manifestation.
Les matières peuvent être utilisées soit comme matériau, soit comme thématique de l'œuvre.
Les œuvres abouties pourront relever de tous les domaines des arts plastiques : installation, vidéo, photographie, assemblage, sculpture, arts numériques, etc.
Les œuvres devront être réalisées dans l'entité cominoise, dans des espaces convenus entre le Centre culturel, le SIDEC, l'ADL et les commerces partenaires.
Dotation
8 candidats (ou groupes) maximum sont admis à participer.
Courts-Circuits est doté d'un budget artistique réparti en indemnités de 1.250 € par projet sélectionné et abouti.
L'hébergement, petits déjeuners et repas du midi sont également pris en charge par les organisateurs.
Sélection des projets
La sélection des projets aura lieu en février 2022.
Artistes et commerces :
- Myriam Hequet // Folies Voyages, Gigatour
- Marc Limousin // Marbrerie Lesaffre
- Nathalie Maufroy // Dreams Donuts
- Kristof Rosseel // Copie Conforme
- Paddywagon // Alba Rosa
- Elodie Wysocki // Cart'Hair
- Jean-Charles Farey // Lexp'Hair
- Kasper Demeulemeester, Jakob Van den Broucke et Various Artists // Avec plusieurs commerces partenaires
Téléchargez le règlement de participation
Règlement (FR) | Reglement (NL) | Rules (EN)
Commerces partenaires
A partir du 22 novembre 2021, vous trouverez ici la liste des commerces partenaires de Courts-Circuits 2022.
Chaque commerce partenaire représente un savoir-faire, une passion, un métier.
Chacun interagit avec son environnement - immédiat ou lointain - et ses clients.
Ce sont autant d'univers que nous proposons au regard des artistes.
Alba Rosa
Fleuriste, décoration
Présentation complète ici.
Blue berry Socks
Chaussettes et bas, accesssoires, bijoux
Présentation complète ici.
Marbrerie Lesaffre
Taille de pierres - Monuments funéraires
Présentation complète ici.
Optique Leterme
Optique - Vente de lunettes et de lentilles
Présentation complète ici.
Folies Voyages
Agence de voyages
Présentation complète ici.
La Grappe de Raisins
Magasin de fruits et légumes - Epicerie Fine
Présentation complète ici.
Mobilier Mortreu / Maison de la photo
Mobilier de confort, literie, décoration, petit mobilier, linge de maison
Présentation complète ici.
Innov'Home
Rangement sur mesure, vente et pose de parquet
Présentation complète ici.
Albert Sports
Vente de vêtements et chaussures
Présentation complète ici.
Vitalys
Vente de produits naturels et biologiques, dépôt de vente en vrac Magasin conseil, soins et remèdes naturels
Présentation complète ici.
Contactez-nous
Content from Google Maps can't be displayed due to your current cookie settings. To show this content, please click "Consent & Show" to confirm that necessary data will be transferred to Google Maps to enable this service. Further information can be found in our Privacy Policy. Changed your mind? You can revoke your consent at any time via your cookie settings.
Organisateur
Centre culturel MJC ASBL
Rue des Arts, 2 à BE-7780 Comines-Warneton
www.cccw.be
Contact
Emilie Biguet | e.biguet@cccw.be | 00.32(0)56.56.15.11